Does the ‘Apple of Discord’ Come from Adam and Eve in the Bible?

The idiom “apple of discord” refers to anything that causes dispute or contention. When someone “throws in an apple of discord”, they are doing something that causes disagreement or strife among individuals in a group. An apple of discord is anything that causes trouble among people. The expression usually has the connotation of being deliberate. It would seem obvious that this expression must come from the biblical story of Adam and Eve. In the story, God had ordered them never to eat the fruit of the tree of knowledge of good and evil.

This fruit is usually referred to as an apple, but it almost certainly was not an apple as we know it.

Apple of Discord painting
The Judgement of Paris and the Apple of Discord, Painting by Peter Paul Reubens, c. 1632-1635
Public domain work via The National Gallery

This fruit, or apple, definitely ends up causing a lot of discord. Adam and Eve do not die from it, but they lose their Biblical paradise, meaning, of course, that mankind lost paradise.

The apple, in fact, is why the lump in men’s throats is called the Adam’s apple.

However, this is not the source of the expression apple of discord. Instead, it comes from Greek and Roman mythology.

The story of the Apple of Discord is connected to the Trojan War, at least according to Homer and some other late sources.

It all starts when Eris, the Goddess of discord, hardship, and strife (called Discordia by the Romans) is not invited to the wedding of Peleus and Thetis, who are the parents of Achilles. If you know anything about Eris, you will understand why nobody wanted her at the wedding.

The sister of Ares (Mars) the God of War, Eris is a malevolent deity who lives only to cause trouble and bring about destruction.

Her children are equally terrible: Algea or Pain, Amphilligoiai or Disputes, Androctasiai or Mansaughters, Ate or Ruin, Dysnomia or Anarchy, Horkos or Oath (punisher of men who utter false oaths), Hysminia or Fighting, Makhai or Battles, Neika or Disagreement, Ponos or Work and Toil, Limos or Famine, Lethe or Forgetfullness, Phonoi or Massacres, and Psuedia or Lies.

Angered at being shunned from the wedding of Peleus and Thetis, she tosses a golden apple into the celebration. It lands right among Aphrodite, Hera, and Athena. There is an inscription on the apple that reads Kallisti, meaning “For the Fairest.”

Since it seems the apple must be meant for the most beautiful among them, they argue over who should get it.

At first, Zeus is asked to choose who receives the apple, but just ad he had been wise enough not to invite Eris to the wedding in the first place, he was also wise enough not to get involved in this particular dispute.

Instead, Zeus sends them to Paris, the son of Priam the King of Troy, who is the fellow who will later wound Achilles in the heel with an arrow.

At this time, however, Paris was up on Mt. Ida, having been taken there by Agelaus, the herdsman of Priam.

It had been foretold that Paris, when born, would bring about the destruction of Troy and that he should be killed. Neither Priam, nor Paris’ mother Hecuba, could bring themselves to kill their child. Priam had instead asked the chief herdsman Agelaus to take Paris away and kill him.

Agelaus was no more able to kill an infant than the parents, so he took him up onto Mount Ida and left him there alone, hoping he would die.

Instead, he was suckled by a bear, and Aegelaus returned more than a week later to find the child miraculously alive. He then took Paris home to raise as his own.

Paris, of course, has his own story, but the most relevant question here is why Zeus chose him to be the judge. The reason was that he had earned a reputation among the Gods for being fair-minded and honest.

Paris had been having one of Agelaus’ prize bulls engage in fights with other bulls, and the bull had defeated every bull set against him. Paris, then, offered a golden crown (how did this guy get a golden crown?) to anyone with a bull who could defeat his champion.

Ares, the aforementioned God of War, transformed himself into a bull and then defeated Paris’ bull with no trouble at all.

Obviously, Ares had cheated, being a God and not a bull, but Paris still gave him the golden crown with no hesitation. This is why Zeus thought he was fair-minded enough to judge honestly which Goddess should get the apple.

Hermes took the three to Paris, who was herding his cattle on Mount Ida, first taking a pit stop at the spring to bathe. They appeared naked before Paris (whose idea this was is not clear).

They are all exceedingly attractive, so Paris has trouble deciding.

Each of the three goddesses offers Paris a bribe for choosing them.

Hera offers him power and authority,

Athena offers him victory in Battle against Athena.

Aphrodite offers him the hand of the most beautiful (mortal) woman in the world in marriage.

Warm-blooded male that he was, Paris chose Aphrodite to get the golden apple, in what became known as the ‘Judgement of Paris.’

The most beautiful woman in the world turned out to be Helen. The trouble was that Helen was already married. In fact, she was married to Menelaus, the King of Sparta! She was known as Helen of Sparta but you may know her as Helen of Troy.

Paris had also, of course, infuriated Athena and Hera.

Paris, eager to receive his prize, goes to Sparta while the king is away, and carries Helen off to Troy with him.

It is pretty easy to guess what happened after: a lot of death and destruction.

The Greeks combine all their military force to go to war against Troy and bring Helen back. Troy was destroyed and Achilles, son of the bride and groom, is slain. This is why the golden apple of Eris was called the Apple of Discord.

Although Zeus may seem to have washed his hands of the affair by refusing to be the judge, Homer states that the war fulfilled the will of Zeus, perhaps because Zeus wanted to lessen the burden on the Earth, which was overrun by mortals, or because he wanted certain participants to receive glory, or both.

More Food Idioms

breaking egg on forehead

Why Do We Say “Egg On Your Face” To Mean Looking Foolish?

Have you ever had egg on your face? Possibly, after eating eggs. But someone having egg on their face is also an idiomatic expression meaning...
first date going dutch reaction

Why Do we Call it “Going Dutch” When People On a Date Pay Their Own Way?

When friends go out to dinner together, unless it is a special occasion where previous arrangements have been made, it is customary, and considered proper...
vintage kool-aid package label

Why Do People Say “Don’t Drink the Kool-Aid?”

Every once in a while, you may hear someone say, “Don’t drink the Kool-Aid.” When they say it, it doesn’t sound as innocent as what...

Where Does ‘Land of Milk and Honey’ Come From?

The phrase ‘land of milk and honey’ is an idiomatic expression used today to refer to a place full of comfort and luxury. It is...

What is the Origin of the Baker’s Dozen?

Although it is not as widely practiced today as it once was, you can still find bakeries or bagel shops that, as a matter of...
pouring gravy

What Is Origin of the Word Gravy and Gravy Train?

The name of a dog food and the subject of at least one blues song by W.C. Handy, gravy train is a slang term which refers to...
giving each other the cold shoulder

What does Giving Someone the Cold Shoulder Have to do With Food?

The idiom, to give someone the cold shoulder, meaning to snub them or treat them with aloofness, has been in use at least since the 1800s. If...
three martinis

Three-Martini Lunch: Who Coined the Phrase?

A Three-martini lunch refers to a business lunch where martinis or other alcoholic cocktails are ordered. Since the lunch is business-related, it is used as a...
pie in the sky

Pie in the Sky: Where Did This Expression Come From?

Pie in the sky is an expression of cynicism. It has various shades of meaning, but it basically refers to an idea or dream that...

You May Be Interested in These Articles